Teorema de Thales.
(Divertimento matemático).
(Versión teatral, Agosto de 1986 – Recital sinfónico ’86. MM: Marcos Mundstock; CLP: Carlos López Puccio; DR: Daniel Rabinovich; JM: Jorge Maronna; CNC: Carlos Núñez Cortés; Coro: Les Luthiers).
MM: Johann Sebastian Mastropiero dedicó
su "Divertimento matemático Teorema de Thales”, a su amada condesa Shortshot, en
una carta en la que le dice: "Querida Condesa, nuestro amor se rige por el
Teorema de Thales: en efecto, cuando estamos horizontales y paralelos, las
transversales de la pasión nos atraviesan y nuestros segmentos correspondientes
resultan maravillosamente proporcionales".
Les Luthiers interpretarán a continuación: "Teorema de Thales"
de Johann Sebastian Mastropiero.
Son sus partes... de la obra:
- Enunciazione in tempo de minuetto
- Hipótesis agitatta tesis
- Desmostrazione... ma non tropo
- Finale presto con tutti
CLP + DR:
Si tres o más paralelas
JM + MM:
Si tres o más parale-le-le-las
CLP + DR:
Si tres o más paralelas
JM + MM:
Si tres o más parale-le-le-las
CLP + DR:
Son cortadas, son cortadas
JM + MM:
por dos transversales, dos transversales
CLP + DR:
Son cortadas, son cortadas
JM + MM:
por dos transversales, dos transversales
Coro:
Si tres o más
parale-le-le-las
Si tres o más parale-le-le-las
Son cortadas, son cortadas
Son cortadas, son cortadas...
CNC:
Dos segmentos de una de estas, dos segmentos cualesquiera
Dos segmentos de una de estas
Coro:
son proporcionales
JM:
A los dos segmentos correspondientes de la oootraaa....
Coro:
Hipoooooteeeeeesiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiissss........
A paralela a B,
B paralela a C,
A paralela a B, paralela a C, paralela a D
A-P es a P-Q
M-N es a N-T
A-P es a P-Q como M-N es a M-T
A paralela a B,
B paralela a C,
A-P es a P-Q como M-N es a N-T.
CLP + DR:
La bisectriz yo trazaré
JM + MM:
Y a cuatro planos intersectaré
CLP + DR:
Una igualdad yo encontraré...
JM + MM:
OP+PQ es igual a ST
CLP + DR:
Usaré la hipotenusa...
JM + MM:
Ay, no te compliques nadie la usa
CLP + DR:
Trazaré, pues, un cateto
JM + MM:
Yo no me meto, yo no me meto
Coro:
Triángulo,
tetrágono, pentágono, hexágono, heptágono, octógono.. son todos polígonos
Seno, coseno, tangente y secante, y la cosecante y la cotangente.
CNC:
Tal es Thales de Mileto
Coro:
Tal es Thales de Mileto
CNC:
Tal es Thales de Mileto
Coro:
Tal es Thales de Mileto
JM:
Que es lo que queríamos demostrar
Coro:
Que es que lo que lo que queri queri amos demos demos demostrar